Yume Miru Koro Wo Sugitemo

Even though the time to dream passes
Movie 6
By: Kishidan

Videos:
Full length/Volle Länge

Source/Quelle: Mognet

how many people? amari ni mo bokura wa moroi
kami ni sae tachi mukai yuuki ga hoshii
ataerareta sadame nante taikutsu sugite
tadayotte samayotte bokura wa yuku
dare ka ni uchi aketakute
akenai yoru nante nai koto

otona ni naru made sono hi ga kuru made
bokura wa toomawari shiyou
sekai no himitsu ga kimi wo matte iru
saa yume miru koro ima sugite mo

so many people! atarimae na bokura no mirai
rekishi sae misugoshita kodoku na seigi
ataerareta jiyuu nante kyuukutsu sugite
ushinatte kizutsuite bokura wa yuku
dare ka ni uchiaketakute
yamanai ame nante nai koto

otona ni naru made sono hi ga kuru made
bokura wa toomawari shiyou
seishun no hibi ga kimi wo dakishimeru
saa yume miru koro ima sugite mo

sora yo umi yo hoshi yo kaze yo kumo yo
chichi yo haha yo tomo yo kono daichi yo
boku wa mitai kono yo no nani mo ka mo
boku wa mitai kono hoshi no subete wo
How many people? We're just too fragile
I want enough courage to where we can oppose even god
We pass the lives that were given to us in a boring way
We drift, wander, and go on
I want to open up to someone
There's no such thing as a night that doesn't turn to day

Until we grow up, until that day comes
We'll take the long way around
You're waiting for the world's secret
Yes, even though the time to dream passes right now

So many people! Our usual future
Lonely righteousness has overlooked even history
We use the freedom that were given in a constrained way
We lose, get hurt, and go on
I want to open up to someone
There's no such thing as rain that doesn't stop

Until we grow up, until that day comes
We'll take the long way around
The days of youth embrace you
Yes, even though the time to dream passes right now

Sky, sea, stars, wind, clouds
Father, mother, friends, world
I want to see anything and everything in this world
I want to see everything in this world

Keine Kommentare: